* scroll down for english *
Het blijft hier een beetje rustiger op mijn blog.
Toch rolt er regelmatig iets van onder de naaimachine.
Het geraakt simpelweg niet altijd op de blog.
Soms vind ik het de moeite niet,
zoals cirkelssjaals of de pyama's die in de ik jongens voor kerst maakte.
Soms komt het er gewoon niet van,
zoals de zoveelste vlindertrui voor mezelf en de strandtas die ik maakte.
Soms mag ik het nog niet tonen,
zoals dat ene projectje dat hier op de paspop staat te blinken.
Soms wil ik er meteen een tutorial van maken,
zoals de boomstronk poef.
Soms vind ik het genoeg om het enkel op Instagram te zwieren
zoals het geboortecadeautje voor Ella.
Soms komt het er niet van om mooie foto's te trekken, zoals de outfit van vandaag.
Deze is al lang klaar, maar het was geen weer om er buiten foto's mee te nemen, en binnen was ook geen succes. Om een of andere reden lukt het niet om de zoon deftig op foto te krijgen in deze outfit.
Hij staat er mooi mee, maar blijkbaar niet op foto.
Ik probeerde het 3 keer, trok 255 foto's. De meeste zijn onscherp, bewogen, niet mooi, totaal niet te bewerken of zelfs gewoon fout.
Ach ja, je krijgt wel een beeld van hoe het er uit ziet.
En vooral, van wat voor een zot geval onze Nand soms kan zijn.
Er zijn belangrijkere dingen in het leven dan perfecte foto's ...
Al zijn tips altijd welkom!
Patroon:
(aangepast) Gingerbread hemdje, Home Made Minicouture
Stof:
Patroon:
Stof en toebehoren:
Workwear (voorlopig uitverkocht)
En dan de fotoshoot:
de beste uit de reeks,
spijtig dat het over de outfit gaat ...
bewogen
nog meer bewogen
niet scherp
ook geen topper
probeer het anders eens naast de "eenzame-sokkendoos"
een heuse dansshow op het bed,
dus alle foto's helemaal bewogen...
dat begint er op te lijken, let op de styling,
twee verschillende handschoenen en een zonnebril,
the next big thing voor deze zomer!
handschoenen in de zomer,
cool zeg ik u!
dat is al beter
bijna
het begint er op te lijken
hopeloos, fout!
Not a perfect picture
It is a little bit more quit on the blog.
Not that I don't sew anymore. More because my sewings dont get on the blog.
Because:
- they are to simple
- I forgot to blog it
- it can't be shown yet
- I want to make a tutorial of it
Or I can't get some good pictures, like the outfit I am showing today.
I tried, 3 times, took 255 pictures, most of them are blurry, not beautifull, with a strange face, or just wrong ...
He looks nice in it, but apparently not on o picture.
There 's more to life than perfect pictures.
Nevertheless, tips are always welcome!
